안녕하세요!
아무래도,
" 한자 " 가 벽이죠....
한국이야 한자를 안 쓰니까 한국어로 모든 걸 커버칠 수 있지만,
일본 유학이나 일본어 공부하시는 분들이 초반기에 " 벽 " 이라고 느끼는게,
" 한자 " 랍니다.
한자의 갯수가 준내 많은 거,
일일이 글자를 다 외워야 한다는 거,
음, 훈독의 불규칙성
한국에 없는 일본 특유의 문법 및 표현
100% 1대1 대응하지 않는 언어 (=조사)
등등...
초반에는 다른 언어에 비해 진입 장벽이 낮을 수 있으나,
상위 레벨로 가면 일본어도 준내 어렵답니다 ^^
감사합니다!